Stalno spominješ moj odlazak a ja sam još uvek ovde.
Prostě jsem řekla, "Jestli budeš dálo pít, tak tě opustím."
Jednostavno pitam, "Ako nastaviš da piješ, ostaviæu te."
Pokud to nepochopíš, pak to také může dopadnout tak, že já tě opustím.
Dok to ne nauèiš, možda ispadne da te ostavljam.
Protože až tě opustím, nebudeš vědět jen to, jak bojovat, budeš schopnej postarat se o sebe taky mimo ring.
Jer kada te napustim, neæeš samo znati kako da se boriš, veæ æeš moæi da brineš o sebi i van ringa. U redu?
Když tě opustím, Omri, budu tě brát...jako svého synovce.
Kad odem, Omri, uzeæu te... za svoga neæaka.
Ano, vidím, ľe jsi zaneprázdněný, tak tě opustím.
Da, vidim da si u gužvi, pa æu te pustiti na miru.
To nic, na chvilku tě opustím, ale hned se vrátím.
U redu je. Samo polako. Biæu ja ovde.
Pak tě opustím s tímto posledním malým trikem.
Onda te ostavljam sa ovim malim trikom.
Nemusíš se obávat, že tě opustím ledaže bys mi k tomu dal důvod.
Ne moraš se bojati daæu da te napustim, sem ako mi ne daš povoda. Nikada neæu.
Co když tě opustím potom, co se stanu světovým šampiónem?
Šta ako te napustim nakon što postanem svetski šampion?
Naposledy, nemám poměr z žádnou z mých studentek a ty si nemůžeš z žádné dělat otroka, protože máš ten svůj šílený strach, že tě opustím.
Zadnji put ti kažem, ne varam te sa nekom od svojih uèenica i ne dozvoljavam ti da ih pretvoriš u robove zato jer patiš od nekakvog iracionalnog straha da æu te napustiti.
Teď tě opustím, abys mohl chvilku rozmlouvat s rybama.
Ostavit æu te da neko vrijeme razgovaraš sa ribama. Da, u redu.
"Myšlenka na to, že tě opustím mi vhání slzy do očí."
"Od pomisli da æu te ostaviti mi se plaèe."
Stella řekla, že mi uřízne koule, jestli tě opustím.
Stela mi je rekla da æe mi odrezati jaja ako te ostavim.
Když zaváháš a něco posereš, klidně tě opustím.
Ako oklevaš i zajebavaš se, ostaviæu te pozadi.
Ale když tě opustím, budeš mi někdy... schopna odpustit?
Hoæeš li mi oprostiti ako odem?
"Drahá Brendo, rozhodl jsem se, že tě opustím.
-"Draga Brenda, odluèio sam da te ostavim.
Ptala ses mě, jestli tě opustím, až budeš mít dítě?
Da li si me pitala da li æu te ostaviti kad rodiš bebu?
Ale já tě opustím a to dítě si vezmu s sebou.
Ali te ostavljam i uzimam bebu.
Pomyšlení na to, že tě opustím, mě zabíjí, Emmo.
Sama pomisao na to da treba da te ostavim me ubija, Ema.
Udělej něco, čím bys tuto svatbu zastavil, cokoliv, a já tě opustím, a pak se dočkáš skandálu hodného tvého jména.
Ako poduzmeš bilo što da sprijeèiš ovaj brak, ostavit æu te. Pa æeš imati skandal vrijedan nazivanja skandalom.
Pokud se okamžitě neodvážeš od toho stromu, navždy tě opustím.
Ako se odmah ne otkaèiš od tog drveta, ja te zauvek ostavljam.
Jestli si myslíš, že tě opustím, tak jsi zešílel.
NE. AKO MISLIŠ DA ÆU TE OSTAVITI, LUD SI!
Jestli ti přeskočí pokaždé, když se probereš z kómatu a já tě opustím kvůli jiné ženě, která pak vychovává tvoje dítě a myslí si, že je to dítě z mojí kanadské lásky, bude to dlouhá druhá série.
Ako æeš izgubiti razum svaki put kada padneš u komu i ja te napustim zbog druge, koja podiže bebu misleæi da je kanadska ljubav, ovo æe biti duga druga sezona.
Jestli se mě ještě takhle dotkneš, tak tě opustím!
Pipni me opet tako i ostaviæu te!
Neostojí žádný před tebou po všecky dny života tvého; jakož jsem byl s Mojžíšem, tak budu s tebou; nenechám tebe samého, aniž tě opustím.
Niko se neće održati pred tobom svega veka tvog; sa tobom ću biti kao što sam bio sa Mojsijem, neću odstupiti od tebe niti ću te ostaviti.
Onť zajisté řekl: Nikoli nenechám tebe tak, aniž tě opustím;
Jer On reče: Neću te ostaviti, niti ću od tebe odstupiti;
0.26059699058533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?